Eine der beiden "weißen Schönheiten", die ich aus Papier für die Ausstellung Auf Tuchfühlung anfertigte.

 

One of two "white beauties" that I made out of paper for the exhibition Auf Tuchfühlung.

 

(Museum Wesel und Krefeld)

Die Idee

 

and softly embraced her … könnte die Zeile eines Gedichts sein, eines Liedes, der Abschluss eines Satzes in einem Roman. Eine Geschichte findet ein schönes, warmes und, ja… vielleicht auch ein romantisches Ende. Es beschreibt den Zustand eines Ankommens und sich wohl Fühlens. Es umschreibt den Wert der Person, die so sanft umhüllt wird.

 

Und so sind meine Kreationen: Schals, Stolen, Capes und Mäntel, die ihrer Trägerin ganz und gar gehören, sie erhöhen, sie inszenieren. Aus kostbaren Materialien entstehen Einzelstücke. Sie sind inspiriert von handwerklichem Wissen der Jahrhunderte, den Farben unterschiedlichster Epochen und Kulturräume. Sie sind zart, dramatisch, witzig – einzigartig, wie ihre Trägerin.

 

Geschichte

 

Stoffe, Farben und Schnittmuster umgaben mich von klein auf.

Meine Mutter war Herrenschneiderin, mein Vater Textileinkäufer.

Handwerkliche Techniken faszinierten mich während meines Kunstgeschichts- und Archäologiestudiums, nicht nur theoretisch, sondern immer auch praktisch. Als Kuratorin für zeitgenössische Kunst und als Autorin konnte ich viele erfolgreiche Projekte umsetzen und begleiten. Ich konnte in fremde Welten eintauchen, immer wieder Neues lernen und erfahren. Aber auch meine Hände wollten Beschäftigung, etwas schaffen und zustande bringen.

 

Zahlreichen genähten, gestrickten und bestickten Kreationen für meine großen und kleinen Freundinnen für deren ganz besondere Anlässe, folgten nach und nach weitere Anfragen.
Der Kreis wuchs und eine Idee nahm Form an.

 

Und hier sind wir nun: and softly embraced her freut sich auf neue Erzählungen, die zu Ihrem persönlichen Lied werden, um Sie sanft zu umhüllen.

 

 

The idea

 

and softly embraced her… could be the line of a poem, of a song, the end of a sentence in a novel. A story finds a nice, warm and, yes ... maybe a romantic ending. It describes the state of arrival and well-being. It describes the value of the person who is so gently embraced.

 

And this is how my creations are: scarves, stoles, capes and coats that belong entirely to their wearer, elevate them, stage them. Unique pieces are made from precious materials. They are inspired by the manual knowledge of the centuries, the colors of different eras and cultural areas. They are delicate, dramatic, funny - unique, like their wearer.

 

History

 

Fabrics, colors and patterns surrounded me from my early age.

My mother was a tailor, my father a textile merchant.

Handicraft techniques fascinated me during my art history and archeology studies, not only theoretically but also always practically. As a curator for contemporary art and as an author,
I was able to implement and support many successful projects. I was able to immerse myself in foreign worlds, always learning and experiencing. But my hands also wanted to work, creating and accomplishing something.

 

Numerous sewn, knitted and embroidered creations for my grown up and little girlfriends for their very special occasions followed more and more inquiries. The circle grew and an idea took shape.

 

And here we are: and softly embraced her looks forward to new stories that become your personal song to softly embrace you.

© 2019 www.and-softly-embraced-her.com   

impressum / kontakt

design: www.matiasmoeller.de